top of page

手や指にフィットしたフォルムの鏡付き携帯お鈴「鏡鈴」。

 

棒が台座に収納でき、合掌時に棒が邪魔にならずスタイリッシュにお鈴を鳴らすことができます。

 

木鉦や木魚の材料として一般的な「真桜」と高級木材「紫檀」の二種のご用意がございます。

 

棒は台座に収納可能で、磁石によって接着されます。

 

台座底には鏡があり、葬儀中の焼香状況や衣帯の確認に使えます。

 

 

制作者 住職一口メモ

 

携帯引金は多くの既製品がございますが、どれも鉄のワイヤーで作られていて見た目がいまいちで、指に挟んで持つ際も、持ち心地や安定感が良くありませんでした。

 

さらには棒がヒモで繫がられて収まりも良くありませんでした。

 

持った時の安定感と棒の収まりの2点を改善するために制作したのが「鏡鈴 kyo-rin」です。

 

元々私は解剖学や関節学の心得がある医療従事者ですので、その知識を活かして、人差し指と中指の構造を考えながら本体のフォルムを作り出しました。

 

本体の底には鏡があり、様々なシーンで活用できます。

 

元々、通夜葬儀の際に後ろのお焼香の進み具合を確認したいために鏡を携帯していました。

 

お焼香が終わる合図は葬儀社の方がしてくれるのですが、燕尾帽子をかぶっているので葬儀社の方の合図が聞こえず、永遠とお経を唱えてしまった経験からこのアイデアは生まれました。

 

この仏具は僧侶限定となります。

鏡鈴 ~kyo-rin~

22 000¥Prix
  • 台座:長40mm×幅30mm×高50mm(おりん付き:高90mm)

     

    棒 : 長100mm

     

    おりん(久乗おりん):Φ45mm×深23mm 銅合金

     

    塗装:オイルフィニッシュ+フッ素コーティング

     

    ※防水加工はされていますが濡らさないようお願いします。

IMG_7952.JPG

Livre Goshuin

お守り

amulette

IMG_6067.JPG

tablette mortuaire

ペット位牌

comprimé mortuaire pour animaux de compagnie

仏像

statue de Bouddha

仏事

Service commémoratif bouddhiste

木鉦

pour les moines

Temple Myorin-jiBureau des conférences en ligne

 

Mode d'emploi

Comment faire un don

card.gif

Le paiement peut être effectué par carte de crédit (VISA / Master / JCB / AMEX / Diners / (Apple Pay)), paiement en magasin (FamilyMart, Lawson, Ministop, Daily Yamazaki, Seicomart), pay-easy et virement bancaire. *Les clients sont responsables des frais de paiement.


* Pour le traitement des paiements par carte de crédit, SSL (technologie de cryptage des données) est utilisé pour des raisons de sécurité.

À propos de votre commande

Les commandes en ligne sont acceptées 24h/24.


Pour toute demande au temple Myorinji, veuillez nous contacter pendant les heures suivantes.

Fermé : samedi, dimanche et jours fériés

Heures d'ouverture du bureau de conférence en ligne : 9 h 00 à 17 h 00

Les commandes et les demandes effectuées les jours fériés seront traitées le jour ouvrable suivant.

 

Merci pour votre compréhension.

Concernant la livraison

 

*Livraison gratuite à partir de 5 000 yens

Veuillez noter que vous ne pouvez pas spécifier la société de livraison. Nous ne livrons pas à l'étranger.

[Délai d'expédition du produit]

Selon le cadeau, l'ouverture des yeux peut avoir lieu dans le hall principal du temple Myorinji, cela peut donc prendre un certain temps. Les aménagements d'autels bouddhistes sur commande peuvent prendre de 1 mois à 1 an.Si vous achetez un article en stock et un article sur commande en même temps, même l'article en stock sera expédié avec l'article sur commande.

Par conséquent, si vous êtes pressé, veuillez commander séparément l'article en stock et l'article sur commande.Les articles en stock seront expédiés dans un délai de 1 à 3 semaines après la confirmation de la commande.
 

À propos des retours

[À propos des retours dus à la commodité du client]

le retour estnon ouvert/inutiliséNous n'accepterons que les articles qui ont été contactés par e-mail dans la semaine suivant leur arrivée.

 

Des statues de Bouddha, des accessoires d'autel et d'autres choses qui ont été éclairées pour le client, des choses qui ont été écrites directement sur le carnet de timbres, des choses qui ont été sorties du sac d'emballage ne serait-ce qu'une seule fois,Nous n'acceptons aucun retour pour des raisons de commodité du client (car le produit est différent de ce qui était attendu, l'image est différente, etc.).

Le client est responsable des frais d'expédition pour le retour du produit.

[À propos du remboursement]

Nous transférerons l'argent sur votre compte désigné dans un délai d'une semaine après confirmation de l'arrivée du produit retourné.

 
[Contact retour]

Numéro de téléphone 0463-61-0749

E-mail
adresse de retour
〒255-0003 1582 Oiso, Oiso-cho, Naka-gun, préfecture de Kanagawa

demande

[Centre de conférence en ligne Myorinji]

 

〒255−0003

1582 Oiso, ville d'Oiso, district de Naka, préfecture de Kanagawa
Téléphone : +81-463-61-0749 Fax : +81-463-61-8899

Le courrier estici

 

Heures d'ouverture (du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 Jours fériés réguliers : samedis, dimanches et jours fériés)

Mode d'emploi

Notation basée sur la loi sur les transactions commerciales spécifiées

politique de confidentialité

bottom of page